Wednesday, July 4, 2007

4th of july, the parade on como avenue, saint paul

Ce qui fut frappant lors de ce défilé, c'est qu'il faisait intervenir le quartier entier : Alors, hein, SVP, inutile de vous étonner et d'embêter tous ces gens dans leur profonde ferveur patriotique avec vos questions (de français pas bien au courant des eus et coutume d'ailleurs-land) sur le "pourkoi-du koment-kiki-se-fait-kils-défilent-ceux-là, c'est comme ça point barre, vous verrez passer :
le maire de Saint-Paul (et sa petite famille), le sénateur (là encore avec sa petite famille), les pompiers (alors, là, il y a un truc bizarre qui se passe, les mesdemoiselles et mesdames, soudain, elles redoublent généralement d'élan patriotique et elles agitent encore plus frénétiquement leur drapeau!allez comprendre pourquoi!?? =;-} , le directeur de l'école, les gens de la bibliothèque, les pensionnaires de la maison de retraite (si, si, je vous jure, c'était commique et attendrissant à la fois), les boyscouts et les girlscouts (je me suis sentie repartir à Singapour, dans mes jeunes années "American Girl Scouts-Lone troop Overseas"avec mon joli boléro vert anis recouvert de badges!), les gens qui gèrent différentes associations ("food allergies " ou "peaceful neigbourghood"), la fanfare, le groupe de musique celtique, enfin bref, on fout tout et tout le monde qui fait vivre ce quartier pour gonfler les rangs du défilé!!
...et pour ceux qui ne prennent pas de responsabilités particulières dans la vie de ce quartier (ceux qui travaillent sur minneapolis, ceux qui sont trop occupés, les petits enfants, les toutous) ouh alors là, rassurez-vous bien vite, on ne les oublie pas et on leur donne bien vite le rôle de spectateur assidu et dynamique du défilé, d'agitateur de drapeau ou de mannequin vivant tout équipé bleu blan rouge depuis les habits jusqu'aux chaussures en passant par les barettes dans les cheuveux, le foulard pour le toutou , le fauteuil et la choppe à boisson! enfin bref, moi je suis contente, ça m'a fait un drapeau des USA gratis!



No comments: